Menu od 7.4.2026

Vyberte si z naší stálé nabídky jídel, piv a dalších alkoholických i nealkoholických nápojů.

Jídelní lístek

Mezi stálice patří náš vyhlášený tatarský biftek s nakládaným hořčičným semínkem, krémová kulajda s lehce vařeným vajíčkem a koprovým olejem a řada dalších jídel, která vznikají s láskou k dobrému jídlu.

Předkrmy

Tatarský biftek
225 Kč

s hořčičným semínkem, krémovým žloutkem, topinky 4 ks, česnek (1,3,10,12)

Bramborové taštičky
165 Kč

plněné uzeným masem s křenem, zauzená zakysaná smetana, koprový olej, restovaná slanina (1,3,7)

Kachní krokety
185 Kč

s rozmarýnovou omáčkou a petrželovou majonézou, hořčičné semínko, pečivo (1,3,7,10,12)

Čerstvý sýr z Farmy Bláto
205 Kč

s marinovanou červenou řepou, pekanové ořechy, karamelizované vlašské ořechy, pečivo (1,7,8,12)

Něco malého k pivu

Topinka s masovou směsí
155 Kč

v koňakové omáčce s křenem, feferonkami a smaženou cibulkou (1,6,10,12)

Pikantní klobása naší výroby
185 Kč

s čedarem a feferonkou, opečená na grilu, křen, hořčice, zelný salát s koprem a kyselou okurkou, bramborový chléb (1,7,10,12)

Naše bramborové lupínky
155 Kč

se slaninovou majonézou (3,10)

Tvarůžkový tatarák
165 Kč

se zakysanou smetanou, grilované topinky, česnekem (7)

Polévky

Polévka dle denní nabídky
65 Kč
Kulajda
95 Kč

s lehce vařeným vajíčkem a koprovým olejem (1,3,7)

Naše klasika

Tradiční svíčková omáčka,
285 Kč

dušený hovězí váleček, pajfalské knedlíky, nakládaná kořenová zelenina, divoké brusinky. (1,3,7,9,10,12) Servírujeme pouze do 16:00.

Kynutý knedlík „Blboun“
255 Kč

plněný trhaným kachním masem, pyré z červeného zelí, smažená cibulka. (1,3,7,12) Servírujeme pouze do 16:00.

Pivní Ruthardský guláš
265 Kč

z vepřových líček, pajfalské knedlíky s restovanou strouhankou na másle (1,3,7)

Smažený řízek z kuřecích prsou,
245 Kč

máslová bramborová kaše, salátek s nakládanou zeleninou (1,3,7,12)

Smažený řízek z vepřové pečeně Duroc,
255 Kč

máslová bramborová kaše, salátek s nakládanou zeleninou (1,3,7,12)

Speciality

Grilované kuřecí prso s kůží,
285 Kč

restovaná žlutá mrkev s ředkvičkami na másle, rozmarýnová omáčka, bramborová kaše s listovým špenátem s česnekem (1,7)

Grilované kachní prso
325 Kč

s omáčkou z červeného vína, divoké brusinky, bramborovo maková kaše (1,7,12)

Pomalu pečený vepřový bůček
295 Kč

pivní omáčka s povidly a feferonkou, chipsy z vepřových kůží, smažená cibulka , zelný salát s koprem a kyselou okurkou, bramborový chléb (1,12)

Grilovaná vepřová panenka
315 Kč

se šalvějí, pepřová omáčka, konfitované brambůrky s česnekem a rozmarýnem (1)

Telecí cheeseburger se slaninou,
315 Kč

kyselými okurkami, rajčetem, cibulí, listovým salátem, slaninovou majonézou, farmářské hranolky (1,3,7,10)

Grilovaný telecí rump steak,
465 Kč

pepřová omáčka, naše bramborové krokety, celerové chipsy (1,3,9)

Dušená hovězí líčka
335 Kč

na červeném víně, nakládaná kořenová zelenina, bramborová kaše, petrželový olej (1,7,12)

Pečený filet ze pstruha
285 Kč

na másle a tymiánu, citronová omáčka, konfitované brambory s česnekem a rozmarýnem (4,7)

Bezmasá jídla

Restovaná černá čočka beluga
225 Kč

s restovanou mrkví a ředkvičkami, zakysaná smetana, (veganské)

Restované bramborové noky
245 Kč

s houbovým ragú z hlívy ústřičné a lišek, baby špenát (1,3,7)

Burger se sýrem Halloumi (z Farmy Bláto)
285 Kč

(z Farmy Bláto) s listy salátu, zelný salát s koprem a okurkami, medovo-hořčičným dresinkem, farmářské hranolky (1,7,10)

Saláty

Caesar salát
255 Kč

s grilovaným kuřecím masem, lehce vařeným vajíčkem, slaninou, krutony, sýrem Gran Moravia a ančovičkovým dresinkem (1,3,4,7,10)

Grilovaný hermelín,
235 Kč

čerstvé listy salátu brusinkový dresink, pečená slanina (7)

Dětská jídla

Dětská svíčková omáčka,
185 Kč

dušený hovězí váleček, pajfalské knedlíky, divoké brusinky (1,3,7,9,10)

Dětský smažený kuřecí řízek,
165 Kč

bramborová kaše, salátek s nakládanou zeleninou (1,3,7,12)

Omáčky a dipy

Rozmarýnová omáčka  (1)
80 Kč
Pepřová omáčka (1)
85 Kč
Omáčka z černého vína (1,12)
70 Kč
Slaninová majonéza (3,10)
60 Kč
Tatarská omáčka (3,10)
50 Kč

Přílohy

Konfitované brambory s česnekem a rozmarýnem
80 Kč
Farmářské hranolky (1)
80 Kč
Chléb bramborový (ošatka) (1)
65 Kč
Rohlíček (1,7)
25 Kč
Topinka smažená / grilovaná (1)
20 Kč
Míchaný zeleninový salátek (12)
125 Kč
Zelný salát s kyselou okurkou a koprem (12)
75 Kč

Dezerty

Bez dezertu se od nás neodchází. Čokoládový dortík z místní čokolády Lidka nebo nadýchané buchtičky s vanilkovým krémem jsou přesně tím zakončením, které dává celému zážitku smysl.

Čokoládový dortík
165 Kč

vyrobený z vyhlášené lokální čokolády Lidka se zakysanou smetanou, karamelizovanými vlašskými ořechy, omáčkou z lesního ovoce a sorbetem dle nabídky (1,3,7,8)

Dukátkové buchtičky
145 Kč

s vanilkovým krémem (1,3,7)

Kapucínský závin s jablky,
115 Kč

meruňkovou marmeládou, brusinkami, sušenými švestkami, skořicovou drobenkou a vanilkovou zmrzlinou (1,3,7,8)

Komentovaná prohlídka s hostinou

Kingdom Come Deliverence

Komentovaná prohlídka s hostinou pro všechny dobrodruhy, kteří chtějí jít po stopách Jindřicha z Kingdom Come: Deliverance II. 

Pivní nabídka

Jsme jediná restaurace v Kutné Hoře, kde si můžete dopřát Plzeň z tanku v té nejvyšší kvalitě.

TANKOVÝ PILSNER URQUELL

Hladinka - 0,5 l
63 Kč

Pivo čepované „na hladinku“ je čepované na jeden zátah a je typické hustou mokrou krémovou pěnou, která nepřesahuje okraj sklenice.

Hladinka - 0,3 l
50 Kč

Pivo čepované „na hladinku“ je čepované na jeden zátah a je typické hustou mokrou krémovou pěnou, která nepřesahuje okraj sklenice.

Šnyt
50 Kč

Menší pivo v půllitru s bohatou pěnou. Díky vyššímu podílu pěny má jemnější říz, déle si ve sklenici zachovává čerstvost a své nejlepší vlastnosti. Oblíbený koštovací způsob pití piva u znalců.

Mlíko
50 Kč

Pivo, které na první pohled připomíná sklenici mléka. Půllitr je plný krémové až smetanové pivní pěny, jejíž část se postupně promění v pivo. Kouzlo mlíka se nejvíce projeví, když se vypije co nejrychleji. Vynikne tak jeho příjemně nasládlá chuť pěny.

Další piva na čepu

Velkopopovický Kozel černý - 0,3 l
38 Kč
Velkopopovický Kozel černý - 0,5 l
45 Kč
Řezané pivo - 0,3 l
45 Kč
Řezané pivo - 0,5 l
58 Kč
Speciály z Prazdroje - 0,4 l
50 Kč

dle denní nabídky

Birell Pomelo & grep - 0,3 l
36 Kč

ochucené nealkoholické pivo

Birell Pomelo & grep - 0,5 l
49 Kč

ochucené nealkoholické pivo

SPECIÁLNÍ NABÍDKA - LAHEV

Cider Magnetic Apple - 0,33 l
65 Kč

Polabský mošt – příchutě dle denní nabídky

Birell světlý - 0,5 l
49 Kč

nealkoholické pivo

Birell polotmavý - 0,5 l
49 Kč

nealkoholické pivo

Nápoje

NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE

Naše ovocné limonády - 0,4 l
75 Kč

dle denní nabídky

Ledový čaj - 0,4 l
75 Kč

dle denní nabídky

Pepsi, Pepsi Zero - 0,25 l
50 Kč
Schweppes Tonic, Schweppes Pink Tonic, Ginger Ale - 0,25 l
50 Kč

zázvorová limonáda

Mattoni - 0,33 l
35 Kč

minerální, jemně perlivá, neperlivá

Čepovaná limonáda - 0,1 l
10 Kč

dle denní nabídky

Čepovaná sodová voda s citronem a mátou - 0,1 l
10 Kč
Džbán s vodou, citronem a mátou - 1 l
40 Kč
Džbán s vodou, citronem a mátou - 0,5 l
30 Kč
DŽUS GRANINI Jablko - 0,2 l
55 Kč

Lze namíchat s vodou

DŽUS GRANINI Pomeranč - 0,2 l
60 Kč

Lze namíchat s vodou

DŽUS GRANINI Jahoda - 0,2 l
55 Kč

Lze namíchat s vodou

DŽUS GRANINI Růžový grapefruit - 0,2 l
55 Kč

Lze namíchat s vodou

TEPLÉ NÁPOJE

Čaj Vintage Teas
50 Kč

černý, zelený, ovocný, bylinkový

Čaj z čerstvého zázvoru nebo máty,
55 Kč

med, citron

Horká čokoláda se šlehačkou
75 Kč
Náš pečený čaj s ovocem a griotkou
75 Kč

pouze v zimních měsících

Svařené víno - 0,2 l
70 Kč

červené, bílé

Horká griotka - 0,04 l
70 Kč
Grog - 0,04 l
70 Kč

rum, citron

APERITIVY

Martini Bianco - 0,1 l
80 Kč
Aperol Spritz - 0,4 l
140 Kč
Crodino - 0,4 l
80 Kč

nealkoholický aperitiv

SEKT

Bohemia Sekt brut
280 Kč
Bohemia Sekt demi
280 Kč
Prosecco

dle aktuální nabídky ve vinném lístku

ROZLÉVANÉ VÍNO

Nabídku lahvových vín naleznete v našem vinném lístku.

Chardonnay Trevenezie IGT - 0,2 l
50 Kč

Vinařství Borga, oblast Veneto, Itálie – bílé, suché, 12 % alk.

Merlot Veneto IGT - 0,2 l
50 Kč

Vinařství Borga, oblast Veneto, Itálie – červené, suché, 12 % alk. (A12)

Pinot Grigio – DOC „Castel Firmian“
80 Kč

Vinařství Mezzacorona, oblast Trentino – bílé, suché, 12,5 % alk.

PÁLENKY

Baron Hildprandt Slivovice - 0,04 l
95 Kč

4x destilovaná

Baron Hildprandt Malinovice - 0,04 l
130 Kč

pálenka ze zralého ovoce

Baron Hildprandt Hruškovice - 0,04 l
130 Kč

pálenka ze zralého ovoce

LIKÉRY

Fernet Stock - 0,04 l
55 Kč
Fernet Stock Citrus - 0,04 l
55 Kč
Griotte Bartida - 0,04 l
55 Kč
Peprmint Bartida - 0,04 l
55 Kč
Vaječný likér Bartida - 0,04 l
55 Kč
Becherovka - 0,04 l
60 Kč
Becherovka Lemond - 0,04 l
60 Kč
Baileys - 0,04 l
65 Kč
Jägermeister - 0,04 l
70 Kč

VČELOVINA

Včelovina Speciál – Smolenice - 0,1 l
90 Kč

Speciálním způsobem vyzrálá medovina výjimečně lahodné chuti. Tato medovina získala nejprestižnější ocenění „Nejlepší medovina světa 2013“. Medovina může být servírovaná studená i teplá.

DESTILÁTY

RUM Original Bartida s jemnou vanilkou - 0,04 l
70 Kč
Captain Morgan Spiced - 0,04 l
65 Kč
Božkov Republica Exclusive - 0,04 l
65 Kč
Vodka Finlandia - 0,04 l
65 Kč
Vodka Ruský Standard - 0,04 l
65 Kč
Gin Beefeater – růžový - 0,04 l
85 Kč
Gin Bombay Sapphire - 0,04 l
105 Kč
Gin Citadelle - 0,04 l
95 Kč

PRÉMIOVÉ RUMY

Legendario Elixír de Cuba (Kuba) - 0,04 l
90 Kč
Rum Blackwell (Jamajka) - 0,04 l
110 Kč
Rum Don Papa (Filipíny) - 0,04 l
170 Kč
Ron Millonario 10 Aniversario Reserva (Peru) - 0,04 l
170 Kč
Ron Diplomático Reserva Exclusiva (Venezuela) - 0,04 l
170 Kč
Ron Zacapa Centenario Sistema 23 Solera - 0,04 l
230 Kč
Ron Zacapa Centenario XO (Guatemala) - 0,04 l
380 Kč

WHISKY

Tullamore Dew - 0,04 l
90 Kč
Jack Daniel’s - 0,04 l
110 Kč
Jack Daniel’s Honey - 0,04 l
110 Kč
Chivas Regal 12 y.o. - 0,04 l
120 Kč

KOŇAK

Hennessy V.S.O.P. - 0,04 l
220 Kč

Bourbon

Stará Myslivecká Single Barrel Sherry 8y - 0,04 l
265 Kč
Close
Close